Historie

ArabicEnglish

Moedercentra zijn ontstaan in Duitsland, waar in 1982 drie centra bij wijze van proef hun deuren openden. Dat bleek een succes te zijn en al snel volgde de rest van de wereld. Bij de in Duitsland gevestigde koepelorganisatie zijn ongeveer 750 moedercentra geregistreerd. Deze zijn verdeeld over 15 landen.

Vanaf 1992 zijn moedercentra in Nederland opgezet en ontwikkeld op initiatief van het Landelijk Centrum Opbouwwerk (nu opgegaan in MOVISIE). In Nederland zijn ongeveer 45 moedercentra actief.

Medio 2003 startte in Sittard in de buurt Limbrichterveld een initiatiefgroep van vrouwen met als doel een Moedercentrum te realiseren. Als snel kreeg het initiatief een eigen naam ‘Casa Mama Lisi ‘ (huis van moeders/vrouwen Limbrichterveld Sittard) en werden er wekelijks  meerdere activiteiten georganiseerd.


uitgelicht

نشأتنا

نشأت مراكز المرأة بدايةً في ألمانيا ، حيث افتتحت ثلاثة مراكز أبوابها عام 1982 على سبيل التجربة.  وقد لاقت فكرتها القبول والنجاح ، وبسرعة تبعها بقية العالم. تم تسجيل ما يقارب 750 مركز مرأة في نقابة المنظمات الألمانية  ، موزعة على 15 دولة.

منذ عام 1992 ، تم إنشاء وتطوير مراكز المرأة في هولندا بمبادرة من المركز الوطني للعمل المجتمعي ( تم دمجه حالياً مع MOVISIE  ). في هولندا يوجد حوالي 45 مركز مرأة.

في منتصف عام 2003 بدأت في سيتارد في حي ليمبرختر فيلد مجموعة من المبادرات النسائية بهدف إنشاء مركز مرأة. حصلت المبادرة سريعاً على اسمها الخاص “Casa Mama Lisi (دار الأمهات / النساء Limbrichterveld Sittard)”  وتم تنظيم العديد من الأنشطة الأسبوعية.


uitgelicht

History

Mother Centers originated in Germany, where in 1982 three centers opened their doors as a trial. That turned out to be a success and soon the rest of the world followed. Approximately 750 Mother Centers have been registered at the German umbrella organization. These are spread over 15 countries.

Since 1992, Mother Centers in the Netherlands have been set up and developed at the initiative of the National Center for Structure (now incorporated in MOVISIE). Approximately 45 mother centers are active in the Netherlands.

In mid-2003, Sittard in the Limbrichterveld neighborhood started an initiative group of women with the aim of realizing a Mother Center.  Quickly the initiative got its own name ‘Casa Mama Lisi (house of mothers / women Limbrichterveld Sittard) and several activities were organized weekly.

Een WordPress.com website.

Omhoog ↑

%d bloggers liken dit: